2015中国制冷展
主题论坛
CR 2015 Forum
时间：2015年4月8日 09:00-12:15
Date/Time: April 8, 09:00-12:15
地点：上海卓美亚喜马拉雅酒店3楼欢厅
HUAN Hall, in the third floor of Jumeirah Himalayas Hotel in Shanghai
（浦东新区梅花路1108号，展馆西侧隔花木路对面）
1. 中国雾霾问题的形成机理及治理措施
Formation Mechanism and Control Measures of Haze Problems in China
——唐孝炎 教授 中国工程院院士
Prof. TANG Xiaoyan, Member of Chinese Academy of Engineering
2. 暖通空调产业的能源应用革新
Energy Application Innovation of HVAC Industry
——江亿 教授 中国工程院院士
Prof. JIANG Yi, Member of Chinese Academy of Engineering
3. 努力提高“工业化的文化”素养
Trying to Improve the Literacy of Industrialization Culture
——吴德绳 教授级高级工程师 中国制冷展专家委员会主任
Prof. WU Desheng, Director of the Expert Committee of China Refrigeration Exhibition
4. 欧洲的节能环保政策发展及其对HVAC&R产业的影响
The Development of European Energy Saving and Environmental Protection
Policy and its Influence towards HVAC&R Industry
——Andrea Viogt, Director General, European Partnership for Energy and the Environment (EPEE)
2015年中国制冷展
专题研讨会
CR 2015 Workshops
4月8日 April 8
专题1 制冷空调运行、管理和维护人才培养
Workshop 1: The Training of Refrigeration and Air Conditioning Equipments Operation, Management and Maintenance Professionals
时间：14:00-16:30
地点：上海新国际博览中心E1-M15会议室
Time: 14:00-16:30
Venue: Shanghai New Int’l Expo. Centre, E1-M15
专题2 制冷空调设备新标准制/修订
Workshop 2: New Standards for Refrigeration and Air Conditioning Equipments
时间：14:00-16:30
地点：上海新国际博览中心E1-M16会议室
Time: 14:00-16:30
Venue: Shanghai New Int’l Expo. Centre, E1-M16
专题3 CRAA-Eurovent空气质量及能效论坛（同声传译）
Workshop 3: CRAA/Eurovent ‘Air Quality and Energy Efficiency Forum’
(simultaneous interpretation in English and Chinese will be provided)
时间：13:00-17:00
地点：上海新国际博览中心E2-M17会议室
Time: 13:00-17:00
Venue: Shanghai New Int’l Expo. Centre, E2-M17
专题4 冷链建设的发展方向
Workshop 4: Development Direction of Cold Chain
时间：14:00-16:30
地点：上海新国际博览中心E2-M18会议室
Time: 14:00-16:30
Venue: Shanghai New Int’l Expo. Centre, E2-M18
4月9日 April 9
专题5 CAR-ASHRAE Workshop I：高层及超高层建筑设计
Workshop 5: CAR-ASHRAE Workshop: Tall, Super tall and Mega tall building Design
时间：09:30-12:00
地点：上海卓美亚喜马拉雅酒店2楼儒厅（展馆西侧隔花木路对面）
Time: 09:30-12:00
Venue: RU Hall, in the second floor of Jumeirah Himalayas Hotel in Shanghai
专题6 CAR-ASHRAE Workshop II：高性能建筑——辐射冷却及辐射供热
Workshop 6: CAR-ASHRAE Workshop: High Performance Building - Radiant Cooling and Heating
时间：14:30-17:00
地点：同上
Time: 14:30-17:00
Venue: Venue: RU Hall, in the second floor of Jumeirah Himalayas Hotel in Shanghai
专题7 暖通空调设计师论坛——大空间空调系统设计
Workshop 7: HVAC Designers Forum---Design of Large Space Air Conditioning System
时间：09:30-12:00
地点：上海新国际博览中心E1-M15会议室
Time: 09:30-12:00
Venue: Shanghai New Int’l Expo. Centre, E1-M15
专题8 制冷空调的创新技术及基础技术论坛
Workshop 8: Refrigeration and Air Conditioning Innovative Technology and Basic Technology Forum
时间：09:30-12:00
地点：上海新国际博览中心E1-M16会议室
Time: 09:30-12:00
Venue: Shanghai New Int’l Expo. Centre, E1-M16
专题9 压缩机技术及应用
Workshop 9: The Application of Compressors
时间：09:30-12:00
地点：上海新国际博览中心E2-M18会议室
Time: 09:30-12:00
Venue: Shanghai New Int’l Expo. Centre, E2-M18
专题10 2015臭氧气候工业圆桌会议（同声传译）
Wokrshop 10: Ozone2Climate Industry Roundtable 2015
(simultaneous interpretation in English and Chinese will be provided)
时间：09:00-12:00；13:30-17:00
地点：上海新国际博览中心E2-M19会议室
Time: 09:00-12:00；13:30-17:00
Venue: Shanghai New Int’l Expo. Centre, E2-M19
专题11 EPEE&CRAASide-event：机遇与挑战——欧盟法规及其对中国企业的影响（同声传译）
Workshop 11: EPEE & CRAA Side-event: European Legislation and Their Impact on Manufactures in China: Trends and Challenges for Our Industry
(simultaneous interpretation in English and Chinese will be provided)
时间：12:00-13:30
地点：上海新国际博览中心E2-M17会议室
Time: 12:00-13:30
Venue: Shanghai New Int’l Expo. Centre, E2-M17
